Здравствуйте! 

К сожалению, Ваш телевизор работает не на Android, в нём нет Google Play и установить приложение не получится, просмотр возможен через подключение тв приставки.

Приставку можно купить самостоятельно или у вашего интернет провайдера, если он их продает.

Мы работаем на большом количестве устройств, которые Вы можете приобрести самостоятельно в магазинах. Более подробно можно узнать в нашей статье: ask.smotreshka.tv/knowledge-bases/2/articles/8-kak-vyibrat-pristavku-na-android

ТВ-приставка Xiaomi Mi Box S такая подойдет?

Да, подойдет.